Att slå två flugor i en smäll är ett ordspråk kopplat till att uppnå två syften med en enda åtgärd eller ansträngning. Det är ett sätt att beskriva värdet av att kunna åstadkomma flera saker samtidigt och spara tid, ansträngning, samt vara effektiv.
Exempel på hur används ordspråket används
“När du tränar med en kompis slår du två flugor i en smäll. Du får din vänskapsfix samtidigt som kroppen får sig en genomkörare”
“Vi tipsar om att du kan slå två flugor i en smäll genom att äta tonfiskmackor. Du blir mätt och får i dig omega-3.”
“Varför inte slå två flugor i en smäll, besöka planskolan och ha en skön utflykt med picknick”
Alternativa stavningar eller formuleringar
- Slå ihjäl två flugor i en smäll
- Döda två flugor i en smäll
- Göra två flugor på smällen
Slå två flugor i en smäll på andra språk
- Engelska: kill two birds with one stone
- Danska: slå to fluer med ét smæk
- Spanska: matar dos pájaros de un tiro